Artikel Lovato Electric GmbH

Lovato Electric stellt seine neue Frequenzumrichter VLB3 vor.

Der Frequenzumrichter VLB3 ist ein kompakter Antrieb mit  dreiphasigen Versorgung.

Das Gerät ist modular aufgebaut und besteht aus folgenden Hauptteile:

• Leistungsmodul bis .254A, 132 KW
• Bedien und Anzeigemodul
• Logikmodul mit verschiedene Bussysteme
• EMV Netzfilter intergriert

Als Kunde können Sie wahlweise Komplettgeräte kaufen oder aus einzelne Komponenten das Gerät zusammenstellen. Der Umrichter eignet sich für den allgemeinenGebrauch und - Dank der Integration spezifischer Funktionen (S-Kurve, PID-Regelung, quadratische Drehmomentkennlinie) - insbesondere zum Antreiben und zum Regeln von Pumpen und Lüftern.

Da kein seitlicher Lüftungsabstand erforderlich ist,können mehrere Antriebe platzsparend nebeneinander installiert werden. Die Benutzeroberfläche besteht ausTastenfeld und Display am Gerät mit Langtexten für die Beschreibung der Funktionen und gestattet den intuitiven Zugriff auf die Konfigurationsparameter in mehrere Landessprachen. Mit dem Zubehör für den USB- oder WLAN-Anschluss sind Programmierung, Überwachung und Diagnose über PC möglich. Der integrierte Kommunikationsport RS485 mit Modbus RTU und der bereits inbegriffene EMV-Filter vervollständigen die Hardware-Ausstattung. Standardmäsiß ist ein Komplettgerät mit einem Modbus RTU protokioll versehen. Die Logik kann durch eine andere Logikmodule VLBX... ersetzt werden,falls ein anderer Kommunikationsport benötigt wird Profibus, CANopen, Profinet, Ethercat

Mittels eine Fernbedienungseuinheit können bis zu 32 Frequenzumrichter Ferngesteuert werden.

Die internationale Approbationen machen den Einsatz der Gerräte welweit möglich.

Referenzsignale Drehzahl

• Ext. Potentiometer 0...10kΩ • Analogsignale in Spannung -10...10VDC(zweipolig) oder in Strom 0/4...20mA • Tasten am vorderen Tastenfeld• Fernbedienpanel • 15 über die Digitaleingänge auswählbareDrehzahlen• Motorpotentiometer • Einstellung mittels Modbus-Protokoll RTU(RS485).Programmierbare Ein-/Ausgänge • Wählbarer Anschluss pNp oder nPn• 5 Digitaleingänge • 1 Digitalausgang, 1 Wechselrelaisausgang • 2 wählbare Analogeingänge in Spannung-10...10VDC (zweipolig) oder in Strom0/4...20mA • 1 wählbarer Analogausgang in Spannung0...10VDC (zweipolig) oder in Strom 0/4...20mASchutzeinrichtungen• Überstrom • Kurzschluss am Ausgang und gegen Erde • Überspannung• Unterspannung• Phasenausfall • thermische Überlast (I2t) Motor• thermischer Schutz von PTC Motor • Motor-Überlast und Bremswiderstand• Überdrehzahl• Drehzahlumkehr.Funktionen• Drehzahl- und Drehmomentsteuerung • lineare oder quadratische V/f-Kennlinien • Vektorsteuerung mit offenem odergeschlossenem Regelkreis • Energiesparende ECO-Steuerung• S-Kurven• Sofortige Drehzahlsuche• Zugriff auf DC-Bus • Bremsung in DC und DC-Einspritzung bei Anlauf • Integrierte PID-Regelung mit Schwellenwertenfür Sleep und Wake-up• Programmierbare Frequenz-/Zeitzyklen• Geeignet für Asynchron-    oderPermanentmagnetmotoren • verschiedene auswählbareParameterkonfigurationen • Benutzermenü (bevorzugte Parameter) • Zubehör für den Zugang zu Safe Torque Off (STO)Klasse SIL 3 (EN 62061 / EN 61800-5-2).Technische Eigenschaften• Eingangsspannung:   400...480VAC dreiphasig• Nennbetriebsstrom Ie: 1,3...150A• Netzfrequenz: 45...65Hz • Ausgangsfrequenz: 0...599Hz• Modulationsfrequenz: 2...16kHz • Überlaststrom: 150% für 60 s; 200% für 0,5 s • Schutzart: IP20• Betriebstemperatur: -10...+55°C (45°C ohneLeistungsabfall) • max. Höhenlage: 3000 m (mit Leistungsabfall) • relative Feuchte: 5...95% (nicht kondensierend) • Montage side-by-side• Integrierte EMV-Filter (EN 61800-3) LängeMotorkabel: bis 3 m für Kat. C1; bis 20 m fürKat. C2 • Effizienzklasse IE2 (EN 50598-2).Zulassungen und KonformitätErlangte Zertifizierungen: cULus, CSA, EAC.Erfüllt folgende Normansprüche:   EN 61800-5-1, UL61800-5-1, CSA 22.2 Nr. 274

Messgerätedaten einfach via Smartphone warten!

Um Geräte einfacher einzurichten und zu warten, bietet Lovato Electric jetzt eine App:

Die Lovato SAM 1 APP verbindet sich via Wlan und der Anwender kann Messdaten auslesen oder Programme duplizieren.

Der Praktiker kennt das problem; vor Ort während die Produktion läuft, muss er zwischen, Maschinen, Waren und Staub

die Parameter oder Daten von hochtechnischen Geräten ändern. Das Konfigurierungen oder Wartungen an Maschinen können aufgrund von Lärmbelästigungen oder Platzproblemen vor Ort wirklich unbequem und unpraktisch sein.

Lovato Electric sich überlegt wie das leben von unseren kunden mit meordenrste technik erleichtert werden kann. Folgende Lösung wurde jetzt für seine Produkte entwickelt, die sich mit dem WiFi-Stecker CX02 ausstatten lassen.

Viele Lovato Electric Geräte aus dem bereich Energiemanagement besitzen einen  optische getrennten USB Schnittstelle.

Diese Schnittstelle ist somit Schmutzunempfeíndlich und Industrietauchlich, Die datenübertragung erfolgt mittels infrarot Signalen.

Mit entsprechneden Gegenstekcer wie CX01 für eine direkte Verbindung zum Computer, oder den Dongle CX02, werden diesen Daten ausgelesen. Die Daten werden also entweder über Kabel oder über WLAN an den Computer oder Smartphone übetragen.

Via Wlan und Smartphone können sich diese Geräte mit der App Lovato Sam1 verbinden, die kostenlos auf allen Tablets und Smartphones mit Android oder IOS läuft.

Das CX 02 WiFi Dongle dient als Zugangspunkt von Gerät zu SAM1.

Dank SAM1 ist es möglich: •Alle Messungen über Smartphone oder Tablet zu überwachen •Befehle zu senden, z.B. Zählerrücksetzung oder De- undAktivierung von Outputs •Parameter einzustellen, Kopien zu erhalten und in einer Datei zuspeichern (Die Datei kann ebenso als Email gesendet werden) •Aktivierte User-Alarme einzusehen

Laptop für Wartung wird überflüssig

Die Support-and-Maintenace-App macht es überflüssig, für die Einrichtung oder Wartung der Geräte einen Laptop mit Kabeln anzuschließen. Der Nutzer kann mit dem Smartphone alle Parameter einstellen oder ändern, Messdaten auslesen oder Programme duplizieren und ändern.

• PARAMETEREINSTELLUNG
• MESSDATENÜBERWACHUNG
• BEFEHLE SENDEN
• ALARMÜBERSICHT
• Sam1 kann kostenlos über #Google Play Store heruntergeladen werden

Mit der App ist es auch möglich, vorherige gespeicherte Einstellungen wieder abzurufen.

Alle Vorgänge und Parameter können angezeigt und als Textdatei abgespeichert und per Mail gesendet werden.

Diese Lovato SAM1 APP verbindet nutzt vorhandene #Technologien um Ihnen kostengünstig das leben zu erleichtern!

Typisch Lovato Electric !

LE-GmbH/ August 2019

Neue LOVATO Electric Schütze für 95 bis 150A Motornennstrom

Lovato Electric hat seine erfolgreiche Schützreihe jetzt erweitert und erneuert, um einer Baugröße mit nur 75mm Breite, für Motoren mit einem Nennstrom von 95 bis 150A bei 400V!

  Die neuen Schütze sind verfügbar  als 3-polige- und 4-polige Version. Die 4 polige Version kann sowohl als Komplettgerät bestellt werden, oder ein 4. Pol kann als Zubehör an einem 3 poligen Schütz montiert werden, was die Lagerhaltung positiv beeinflusst. Die 4 poligen Geräte werden oft für Netzumschaltungen genutzt wie z.B. zwischen Netz- und Generatorversorgung und besitzen einen Ith/AC1 Strom von 140, 160 und 165A.  

Die neue Baureihe besitzt die gleichen Vorteile und Eigenschaften die bereits die Schützreihe von 40-94A Motornennstrom besitzen: -Die Anschlussklemmen sind als doppelte Käfigklemmen ausgeführt wodurch der Anschluss, auch von  Kabel mit stark unterschiedlichen Durchmesser, wesentlich schneller und einfacher geworden ist. - 4 Anschlussklemmen für die Spule, ermöglicht den Spulenanschluss von allen Seiten,   was den Austausch von einem Schütz durch ein Lovato Schütz erleichtert. -Die Spule gibt es als reine AC Version, oder als elektronische Version, womit sowohl AC als auch DC  Spannungen genutzt werden können. Diese Lösung bietet besonders viele Vorteile, weil hierdurch der  Einsatzbereich wesentlich vergrößert wird. Nur 3 Spulenversionen decken den Bereich von  20 bis 250V ab  (20...48V, 60...110V, 100...250V) und die Verlustleistung ist reduziert zur nur einige wenige Watt.

- Die Spulen sind austauschbar  

- Die Schützreihe beinhaltet auch eine Reihe neue Kondensatorschütze bis 100kVar bei 400V.

-Eine wichtige Erneuerungen und Kundenvorteil, der neue BF95…BF150 Schützreihe, ist die  Montagemöglichkeit der kompakte und sehr solide Schütze. Diese können wahlweise sowohl auf eine   35mm Hutschiene oder auf eine Montageplatte mit Schrauben montiert werden!  Für Schütze in dieser Größenordnung ist das nicht üblich und bietet einen riesen Zeitvorteil.  

-Spezielle hoch qualitative Kunststoffe wurde bei der Herstellung verwendet um die Konformität mit  der Brandschutzprüfungen gemäß EN60335 (Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und   ähnliche Zwecke) und EN45545 (Brandschutz für Zugwagons) zu erfüllen.

-Die Schütze sind Weltmarktgeräte und gemäß IEC, EAC und cULus Approbiert. 

AUTOMATISCH ZWISCHEN 2 ODER 3 STROMQUELLEN UMSCHALTEN  

Bei Anwendungen, die kontinuierlich mit elektrischer Energie versorgt werden müssen  wie z.B. Rechenzentren,Krankenhäuser, Flughäfen, Banken, Öffentliche Gebäude, Parkhäuser, Bahnhöfe, Chemieindustrie, Glasindustrie usw. ist eine Netzumschaltung erfoderlich damit zwischen den jeweligen beste Versorgunsgquelle eigespeist wird.

Eine Netzumschaltung ist nicht nur für den sicheren Betrieb wichtig; sondern erlaubt auch ein Netz je nach Stromkosten auszuwählen z.B. bei regenerative Netze. Durch den Einatz von ATL kann also auch Geld gespart werden.

Die neuen automatischen Netzumschalter ATL und ATL wurden von LOVATO Electric entwickelt, um High-End Anforderungen zum Transfer verschiedener Versorgungsquellen, abdecken zu können. Diese neuen Modelle komplettieren die Produktpalette zur Überwachung und Steuerung manueller oder automatischer Netzumschaltungen zwischen 2 Quellen (ATL und 3 Quellen (ATL.

Der Anwender hat die Möglichkeit zwischen verschiedenen Quellen auszuwählen (Netz oder Generator). Ebenso die Umschaltgeräte, wie z.B. Schütze, Leistungsschalter und Trennumschalter mit Motorantrieb. Diese Geräte verfügen über alle notwendigen Funktionen zur Überwachung und Steuerung von Versorgungsquellen (ob EVU oder Generatorsteuerungen). Zudem verfügen diese zwei Modelle nun über neue Features; Die Wichtigsten dieser Features sind das Tie-Breaker-Management, die geschlossene Umschaltung (USV-Prinzip) und, nur für das ATL, 3 Versorgungsquellen und Stromeingänge.

Die Umschaltung von einer Quelle zur Anderen kann manuell oder automatisch erfolgen. Bei einer automatischen Umschaltung können vom Nutzer konkrete Kriterien festgelegt werden, wie z.B.:

• Versorgungsquelle liegt außerhalb der eingestellten Grenzwerte;
• Stabilere, sichere Versorgungsquelle soll genutzt werden;
• Die ökonomischere Versorgungsquelle soll genutzt werden.

Die zwei neuen Modelle verfügen über eine doppelte Spannungsversorgung AC/DC und sind auf der Rückseite, mit bis zu 3 Erweiterungsmodulen erweiterbar.

Die neue Bedienoberfläche kombiniert modernes Design mit einer einfachen und intuitiven Darstellung und einer hintergrundbeleuchteten LCD-Grafik. Die optische USB/Wi-Fi-Frontschnittstelle erlaubt den Zugriff und die Kommunikation mit PC, Tablet und Smartphone, ohne die Spannungsversorgung des Schaltschrankes zu trennen oder die Schaltschranktür zu öffnen.. Mithilfe der NFC Technologie ist es ebenfalls möglich, die Steuerung zu parametrieren, ohne Diese "berühren" zu müssen.

ATL800 Hauptfunktionen:

• Management von 2 Versorgungsquellen
• Überwachung von Unterspannung, Überspannung, Phasenausfall, Asymmetrie, Min.- und Max. Frequenz, Verzögerungszeiten und unabhängigen Freigaben (aktiviert oder nicht aktiviert)
• Eingänge, Ausgänge, Grenzwerte, Zähler und Alarme sind durch den Anwender programmierbar
• Versorgungsquellen können unabhängig als EVU oder Generator definiert werden
• Automatischer Test für Standby oder Rotation der Generatoren
• Geeignet für NS- und MS-Anlagen
• Programmierbare Wartungsalarme
• Geeignet für Kombinationen mit Schütze, Leistungsschalter und Trennumschalter mit Motorantrieb
• Tie Breaker Management (doppelte Sicherstellung zur unterbrechungsfreien Versorgung einer Last, z.B. Netz "EVU" versorgt Last 1; Netz "Generator" versorgt Last 2 -> Netz "EVU" fällt aus -> Tie Breaker Management reagiert und schaltet Überbrückung von Netz "Generator" zu Last
• Geschlossene Übertragung (USV-Prinzip)
• Kundenspezifische Umschalt-Layout und Transferstrategie (Synoptik)
• Eingebaute NFC Technologie
• Doppelte Spannungsversorgung AC/DC
• Echtzeituhr mit Pufferbatterie
• Erweiterbarkeit mit EXP... Modulen (z.B. Ethernet, zusätzliche I/Os, etc.).

ATL900 Hauptfunktionen:

• Management von 3 Versorgungsquellen
• Überwachung von Unterspannung, Überspannung, Phasenausfall, Asymmetrie, Min.- und Max. Frequenz, Verzögerungszeiten und unabhängigen Freigaben (aktiviert oder nicht aktiviert)
• Eingänge, Ausgänge, Grenzwerte, Zähler und Alarme sind durch den Anwender programmierbar
• Versorgungsquellen können unabhängig als EVU oder Generator definiert werden
• Automatischer Test für Standby oder Rotation der Generatoren
• Geeignet für NS- und MS-Anlagen
• Programmierbare Wartungsalarme
• Geeignet für Kombinationen mit Schütze, Leistungsschalter und Trennumschalter mit Motorantrieb
• 4 Stromeingänge für 3 Phasen und Neutralleiter
• Geschlossene Übertragung (USV-Prinzip)
• faches Tie Breaker Management
• Eingebaute NFC Technologie
• Doppelte Spannungsversorgung AC/DC
• Echtzeituhr mit Pufferbatterie
• Erweiterbarkeit mit EXP... Modulen (z.B. Ethernet, zusätzliche I/Os, etc.).

Die Geräte können mittels verschiedenen Softwarelösungen programmiert und Ausgelesen werden:

• Über einen WiFi Dongle CX02 ist eine Kommunikation über Tablet oder Smartphone möglich, durch Einsatz von SAM1 APP.  
• Die Standardsoftware Xpress kann kostenlos vom Homepage auf einen PC runtergeladen werden. Mittels Kabel und Dongle wird die Verbindung zur USB Schnittstelle der ATL sichergestellt.  
• Über eine Schnittstelle RS485 oder Ethernet können die ATL in ein Energiemanagementsystem integriert werden durch Einsatz von SYNERGY Software.

Weitere Info siehe unsere Links sowie unter E-Management auf unser Homepage

Effizientes Management des Energieverbrauchs| In einem globalen Szenario, in dem Energie auf effiziente Weise überwacht und verwaltet werden muss, präsentiert LOVATO Electric die überarbeitete Baureihe von Energiezählern für ein- und dreiphasige Systeme.

Dank der Kompatibilität mit den Erweiterungsmodulen vom Typ EXM und der Verfügbarkeit eines Datenkonzentrators lassen sich die Energiezähler von LOVATO Electric mit den gängigsten Kommunikationssystemen verbinden USB, RS232, RS485, M-BUS und Ethernet.

Die von der Bafa als subventionswürdig eingestufte Energie-Management Software SYNERGY

ermöglicht die Überwachung und Steuerung von komplette Gebäude und Fabriken. 

KOMPLETTES SORTIMENT Von einphasiger Verkabelung mit direktem 40A-Anschluss in einem einzigen Modul bis zu dreiphasiger 10000A-Verkabelung über CT.

GENAUIGKEIT 0,5s Genauigkeitsklasse

MID VERSIONEN Zertifizierte Messgeräte für legale kommerzielle Abrechnungszwecke

EINFACHE HANDHABUNG Display mit Hintergrundbeleuchtung

ERWEITERBARKEIT Eingang/Ausgang und Kommunikationsmodule

SOFTWARE Überwachung, Konfiguration and Fernsteuerung im Energiemanagement.

ALLGEMEIN: • Gesamt- und Teilenergiezähler (rücksetzbar) • erweiterbare Versionen mit Speichereinrichtung für Datenlogger,    Ethernet-Kommunikation und Relaisausgänge zur Lastabschaltung • Versionen mit programmierbarem Ausgang für Energiepulse oder Alarmschwellen • Eingang für Tarifwahl • 4-Quadranten-Messungen • MID, RCM und EAC zertifizierte Versionen.

GERÄTEAUSFÜHRUNGEN:

EINPHASIG: • Nennversorgungsspannung: 220...240VAC • Betriebsgrenzwert: 187...264VAC • Messung der aktiven Energie und Genauigkeit: - Standardausführung: Klasse 1 (IEC/EN 62053-21) - MID-zertifizierte Ausführung: Klasse B (EN 50470-3) • Blindleistungsmessung und Genauigkeit: Klasse 2 (IEC/EN 62053-23) • blinkende messtechnische LED für die Energieverbrauchsanzeige • inkl. versiegelbarer Klemmenabdeckungen • Schutzart: IP40 frontseitig, IP20 an Klemmen • Mehrfachmessung

DREIPHASIG: Nennversorgungsspannung: 380...415VAC (L-L) • Betriebsgrenzwert: 323...456VAC (L-L) • Messung der aktiven Energie und Genauigkeit: - Standardausführung, direkte Verbindung: Klasse 1 (IEC/EN 62053-21) - Standardausführung, Verbindung über CT: Klasse 0,5s (IEC/EN 62053-22 - MID-zertifizierte Ausführung: Klasse B (EN 50470-3) • Blindleistungsmessung und Genauigkeit: Klasse 2 (IEC/EN 62053-23) • blinkende messtechnische LED für die Energieverbrauchsanzeige • inkl. versiegelbarer Klemmenabdeckungen • Schutzart: IP40 frontseitig, IP20 an Klemmen • Mehrfachmessung • Eingang für Tarifwahl

Fernüberwachung und Steuerung einer Pumpenstation

Pumpenstationen stehen oft weit entfernt in der Landschaft,  auf größeren Industriegeländen, in Kellern von Gebäuden ect. und sind also oft schwer zugänglich.

Der Kunde und Verbraucher erwartet aber eine Versorgung z.B. mit Trinkwasser 24h rund um die Uhr und 365 Tage/Jahr, also immer. Ausfälle in der Versorgung können sowohl im Privatbereich als auch in der Industrie schnell hohe Schäden verursachen.

Eine regelmäßige oder sogar ständige Überwachung der Anlagen ist deshalb oft erforderlich, sowie die rechtzeitigen Meldungen über eventuelle Störungen oder Wartungen die Anstehen. Die Folge ist viel Wartungspersonal das vor Ort, in den Pumpenstationen, relativ wenig zu tun hat und wartet bis etwas kaputt geht oder solche Schäden vorbeugt.

Durch den Einsatz von moderner Überwachungssoftware und elektronischem Antrieb, kann hier diese Wartung sowohl optimiert als auch kostengünstiger gestaltet werden.

Typische Schaltelemente in einer Pumpenstation: 

Moderne Pumpenstationen setzen oft elektronische Soft-Motorstarter ein, um einen sanften und energiesparenden Start der Motoren zu ermöglichen. Hierdurch werden Material und Leitungen geschont und wird Wasserschlag beim Einschalten vorgebeugt. Die Lebensdauer der Motoren und Anlagen erhöht sich und die Zuverlässigkeit steigt. Gleichzeitig wird Energie eingespart und werden elektrische Leitungen weniger belastet. Müssen diese Pumpenmotoren auch noch in deren Drehzahl veränderbar sein, wählt man oft Frequenzumrichter für den Antrieb. Automatische Regelungen um z.B. Druck, Temperatur oder den Durchfluss zu Steuern, wie z.B. PID Regler, sind heute oft schon bei den Frequenzumrichtern eingebaut.

Eine moderne Lösung mit Lovato Electric Produkten sieht wie folgt aus:

Mit der Überwachungs- und Steuersoftware „Synergy“ können sämtlichen Lovato Electric Geräte mit einer Schnittstelle RS485 und MODBUS RTU Protokoll prinzipiell überwacht und gesteuert werden.

Die Motoren werden mit ADXL Soft-Motorstarter angetrieben oder durch Frequenzumrichter VLB3, wenn die Drehzahl veränderbar sein soll. Die Geräte sind oder können mit einer RS485 Schnittstelle mittels Zubehör ausgestattet sein, und über eine Distanz von über 1 km untereinander verbunden werden. (Siehe Bild)  

Um die Daten von dem Gerätebus jetzt auf einen PC mit Ethernet übertragen zu können, wird ein Schnittstellenumsetzer eingesetzt. Der Umsetzer wandelt das RS485 Datenprotokoll um in ein Ethernet Signal. Dieses Signal kann jetzt über einen Standard WIFI-Router mit dem Internet verbunden werden. Auf der anderen Seite, in der Steuerzentrale, befindet sich ein PC mit Internetanschluss.

Die hier installierte Software Synergy kann jetzt direkt die Daten aus den Geräten, wie Soft-Motorstarter und Frequenzumrichter vor Ort lesen, speichern, Alarme erkennen, Datenprotokolle erstellen und versenden, aber auch die Pumpen steuern und ein- und ausschalten. Redundante Pumpen können automatisch die Aufgaben von anderen Pumpen übernehmen, wenn deren Wartungszyklus angebrochen ist. Durch Datenprotokolle und das richtige Auswerten, können sowohl die Zuverlässigkeit erhöht und gleichzeitig die Kosten für Wartungspersonal reduziert werden. Gleichzeitig werden Material und Energie geschont, was die Nachhaltigkeit der Pumpenstationen verbessert.

Fazit:

Moderne Energiemanagement Steuerungen bei der Überwachung von Pumpenstationen bringen den Menschen eine höhere Verfügbarkeit, bessere Zuverlässigkeit, und verursachen weniger Aufwand, liefern bessere und frühere Informationen und Warnungen und sparen Energie.

Fragen Sie unsere Partner, die Lovato Electric – Systemintegratoren, wenn Sie eine ähnliche Lösung anstreben möchten. Es lohnt sich für Sie und Ihre Umwelt.

Wir möchten Sie informieren, dass LOVATO Electric die neue Modellreihe SA1B... Überspannungsableiter ins Sortiment aufgenommen hat und Diese die alte Reihe SA1... ersetzt.

Die neuen SA1B... Überspannungsableiter sind mit der Norm IEC/EN konform und sind mit einem Ausgangsrelais, zur Status-Fernanzeige, ausgestattet.

SA1B1NAR

SURGE PROTECTION DEVICE TYPE 1 AND 2 MONOBLOCK, IEC IMPULSE CURRENT IIMP /ΜSKA PER POLE, , , 1P+N. WITH CONTACT REMOTE

SA1B1PAR

SURGE PROTECTION DEVICE TYPE 1 AND 2 MONOBLOCK, IEC IMPULSE CURRENT IIMP /ΜSKA PER POLE, , , 1P. WITH CONTACT REMOTE

SA1B2PAR

SURGE PROTECTION DEVICE TYPE 1 AND 2 MONOBLOCK, IEC IMPULSE CURRENT IIMP /ΜSKA PER POLE, , , 2P. WITH CONTACT REMOTE

SA1B3NAR

SURGE PROTECTION DEVICE TYPE 1 AND 2 MONOBLOCK, IEC IMPULSE CURRENT IIMP /ΜSKA PER POLE, , , 3P+N. WITH CONTACT REMOTE

SA1B3PAR

SURGE PROTECTION DEVICE TYPE 1 AND 2 MONOBLOCK, IEC IMPULSE CURRENT IIMP /ΜSKA PER POLE, , , 3P. WITH CONTACT REMOTE

SA1B4PAR

SURGE PROTECTION DEVICE TYPE 1 AND 2 MONOBLOCK, IEC IMPULSE CURRENT IIMP /ΜSKA PER POLE, , , 4P. WITH CONTACT REMOTE

Lovato Elektric Produktinformationen jetzt Verfügbar auf dem E-Plan Plattform!

EPLAN ist weltweiter Führer für elektrische CAD Lösungen und stellt innovative Möglichkeiten für Planung, Dokumentation und Management zur Entwicklung elektrotechnischer Projekte zur Verfügung.

Hierbei sind neben den wesentlichsten technischen Daten auch die elektrische Schaltpläne sowie die mechanische Dimensionen der Produkten aufgeführt. Hiermit lassen sich Schaltschränke sowohl mechanisch Planen und Berechnen, als auch die dazugehörige Schaltpläne CAD gestützt erstellen. Weitere Informationen finden Sie unter

EPLAN Nutzer haben die Möglichkeit in dem EPLAN-Portal "Daten Portal" alle Produkte, die in EPLAN integriert sind, zu finden und zu nutzen. % der EPLAN Nutzer nutzen diese Funktion bereits heute für die Gestaltung ihrer Projekte.

Auch die Produkte von LOVATO Electric stehen Ihnen nun im EPLAN Daten Portal zur Verfügung. Somit ist die Planung und Entwicklung elektrischer Systeme mit LOVATO Electric Produkten nun einfacher, sicherer und schneller zu realisieren.

oder Downloads stehen weitere Versionen für andere CAD systeme zur Verfügung:

Neuheiten /

Schwimmer-Schalter (LEVEL CONTROL RELAYS FOR CONDUCTIVE LIQUIDS)

LOVATO Electric erweitert sein Sortiment im Bereich der Niveau-Steuerungen mit der neuen Serie der Schwimmer-Schalter.

Schwimmer-Schalter finden ihren Einsatz z.B. in Tanks, zur Erkennung verschiedener Füllstände (Flüssigkeiten) und starten so automatisch Pumpen, geben Meldesignale oder Alarme raus.

Verfügbar in 2 Versionen:

• Versionen für "graues Wasser" (verfügbar mit PVC oder Neopren-Kabel)
• Version für "Schmutzwasser" (verfügbar mit Neopren-Kabel)

Die erfolgreiche Befehls- und Meldegeräteserie PLATINUM wurde jetzt erweitert.

Wahlschalter mit Rundknopf

• Verfügbar in und Positionen, mit oder ohne Rückstellung.
• Schönes Design mit exzellentem Griff.
• Gleiche mechanische und elektrische Eigenschaften wie das gesamte Platinumsortiment (IP, IP und IPK);
• cULus Approbation (In Arbeit).

Monoblock Potentiometer

• Die Potentiometer sind im Knopf eingebaut. Die morderne "Cermet technology" garantiert konstante Widerstandswerte.
• Folgende Widerstandswerte stehen zur Verfügung: 1; 2,5; 5; ; ; ; kΩ;
• Die lineare Toleranz liegt bei  ±%;
• Schnellmontage mittels Montagering (wie beim gesamten Paltinumsortiment)
• Monoblock Gehäuse mit Messskala-Einteilung (mono turn);
• Hohe Schutzart: IP, IP, IPK nach IEC und UL/NEMA Type 4X;
• Kompakte Abmessungen;
• cULus Approbation (in Arbeit).

Monoblock Summer

• Wahlweise IP Version mit dB/cm und IP Version mit dB/cm.
• Spannungsbereich: 9...V AC/DC, ...V AC/DC, ...V AC/DC und ...V AC/DC;
• Wahlweise mit Dauerton oder Impulston je nach Anschlussart.
• Schnellmontage mittels Montagering (wie beim gesamten Platinumsortiment)
• Kompakte Abmessungen;
• cULus Approbation (in Arbeit).

Kommunikationsschnittstellen

• USB Schnittstelle in den Versionen Typ A/A, A/B und B/A mit hoher Übertragungsgeschwindigkeit > 3.0;
• Ethernet Schnittstelle abgeschirmt (cat. 6 wenn ein entsprechendes Kabel genutzt wird).
• Schnellmontage mittels Montagering (wie beim gesamten Platinumsortiment)
• Hohe Schutzart: IP nach IEC und UL/NEMA Type 4X (mit Kappe);
• Kompakte Abmessungen;
• cULus Approbation (in Arbeit).

LOVATO Electric präsentiert seine neuen GD Trennschalter für DC-Anwendungen (z.B. PV-Anlagen,etc. ) und erweitert somit seine Produktpalette der Trennschalter.

Dank des breiten Einsatzspektrums, können Sie je nach Anschlussart mit nur einem Bauteil verschiedene Anforderungen erfüllen. Kategorie DCB: Bis zu A bei VDC Bis zu A bei VDC Bis zu A bei VDC

Weitere Eigenschaften sind: - Geeignet für DC Anwendungen, einzelner PV-Stränge oder als Hauptschalter - Abschließbare, direkte Betätigung (Standardmäßg) - Steckbrücken zur Verbindung der Pole in Reihe sind standardmäßig integriert und ermöglichen somit eine schnelle Installation - Nur mm breit - Plattenmontage mit Schrauben oder Einrasten auf DIN Hutschiene - Große Auswahl an Verlängerungen und Griffe (wie GA Serie)

LOVATO Electric erweitert seine Produktpalette der "Installationsschütze" mit folgenden Typen:

• A ACP in 1TE Größe .5mm)
• A ACP oder 4P in 2TE Größe mm)
• Installationsschütze mit manueller Betätigung.

Die neuen A - Installationsschütze mit den geringen Abmessungen von nur .5mm Breite (verfügbar mit oder VAC/DC Spulenspannung), ermöglichen den Einsatz von höheren Stromwerten in einem Bauteil der Größe 1TE und sparen somit wichtigen Platz im Schaltschrank/Verteiler/etc.

Die neuen Typen mit manueller Betätigung sind ideal zum Testen der Installation, zur Vor-Ort Lastzuschaltung oder auch zur "Zwangseinschaltung" geeignet.

Neue kompakte Griffe der populären GA-Trennschalter-Serie

LOVATO Electric hat nun auch neue "kleine" Griffe der erfolgreichen GA-Trennschalter-Serie im Sortiment.

Speziell für kleinere Geräte, kleine Hände oder bei Platzmangel, wurden diese ergonomisch und modernen Griffe in den Abmessungen xmm (Platte) und Tiefe mm (Betätigung) entwickelt. Dadurch werden weitere Anwendungen für Ihre Anforderungen ermöglicht. Die Griffe sind verfügbar in Schwarz (für die Hauptschalter und Rot/Gelb (für die Not-Aus-Funktion). Beide Griffe sind in der „0“ Stellung mit einem Vorhängeschloss abschließbar.

Neue Signalsäulen und Leuchtmelder - Durchmesser mm

LOVATO Electric erweitert nun seine Produktpalette der Signalsäulen und Leuchtmelder.

Die neue Serie der Signalsäulen und Leuchtmelder mit einem Durchmesser von mm sind bereits komplett zusammengebaut und verfügen über 3 Leuchtmodule und 1 Soundmodul. Dank der geringen Abmessungen gegenüber der Standard-Variante mit mm Durchmesser, ermöglicht die neue Serie eine Installation auf kleinere Maschinen. Nicht nur die Platzeinsparung, auch das Gesamtbild der Maschine wird durch die verbesserten Proportionen optimiert.

Die neuen Signalsäulen und Leuchtmelder sind zudem bereits mit LED-Leuchtmittel ausgestattet.

LOVATO Electric präsentiert seine neue Version des "Motorantriebs für Trennumschalter GE". Dieser neue Motorantrieb ist der Nachfolger des GEX und punktet mit deutlichen Verbesserungen:

• Deutlich kompaktere Bauweise
• Schon für Trennumschalter-Größe A geeignet. (Alte Version erst ab A).

Bestellnummer: GEXC

Gewicht [g]:

Produktpaketmenge: 1

Sammelpackung Bestellmenge: 1

Produktpaketmaße [cm]: XX

Volumen [cm³]:

Motorantrieb für Trennumschalter, nominale Hilfsversorgungsspannung VAC/DC

Regelung Mobil

Mit der kompakten Automationseinheit LRD von LOVATO ELECTRIC als Lösungskern, wurde eine mobile Einheit aus Steuerungstechnik, Messtechnik und Regelung aufgebaut. Erklärtes Ziel war es, die genormten Vorgaben der zu trocknenden Produkte, vor Ort beim Endkunden zu realisieren.

Die umfangreiche Produktpalette von mechanischen Positionsschaltern, Schalt-und Schutzgeräten, Visualisierung und Frequenzumrichtern half enorm die gestellte Aufgabe zu realisieren.

Mobil heißt auch Energiebedarf und Umwelteinflüsse mit in die Konstruktion einfließen zu lassen.

Selbst Batterieladegeräte konnten aus dem Portfolio des Herstellers eingesetzt werden.

Alles zusammen musste in einem Auflieger Platz finden, was auch für die mechanische Konstruktion zur Herausforderung wurde.

Die Steuerungstechnik im Überblick:

Abhängig von der erfassten Produktfeuchte werden Heizung und Umluft geregelt. Hier werden Frequenzumformer und SPS von Lovato Electric mit integrierten PID Regelbausteinen eingesetzt. Die Bedienung erfolgt über HMI und kundenspezifischem Bediengerät. Parameter der Anlagenwerte werden an einen Prozessschreiber bzw. übergeordneten PC weitergegeben. Der Schutz der Antriebe erfolgt durch Motorschutzschalter und Leitungsschutzschalter welche allen gängigen Normen entsprechen.

Sämtliche elektrische Größen können über die modernen Multimessgeräte der DMG Reihe von Lovato Electric angezeigt und kommuniziert werden.

Bild: Steuerungsaufbau im Auflieger.

Allgemeine Eigenschaften:

• Phasen Eingang: …VAC – /Hz. Eingangsfrequenz: …Hz. Stromversorgung auch über DC bus …V).
• Für asynchrone und PM Motoren 0,KW (bei V). Phasen Ausgang : 0…VAC – 0…Hz. Ausgangsfrequenz:  0…Hz. Schaltfrequenz: 2,4,8,kHz. Stromüberbelastbarkeit: % für 3s, % für s. Eingebaute RS Schnittstelle mit ModBUS RTU (slave) protocol. Steckbares Bedienteil mit Anzeigeeinheit gehört zum Lieferumfang. 5 Programmierbare, digitale Eingänge (pNp oder nPn Modus parametrierbar). 1 Programmierbaren  digitalen Ausgang . 1 Programmierbaren  Relais- Ausgang  (Wechsler). 2 analoge Eingänge für …VDC (bipolar) oder 0/4…mA Signale. 1 analoger Ausgang   …VDC oder 0/4…mA wählbar). Arbeitstemeperatur: …°C (bis °C ohne Leistungsreduzierung,danach 2.5%/°C Effizienz Klasse: IEEN.MTBF: .h. (Lebensdauer) EMV Filter bereits eingebaut! Sowohl am Eingang als auch am Ausgang.
• Standardmäßig RS/modBUS RTU. Zubehör: CANopen, ProfiBUS, ProfiNET, EtherCAT, Ethernet/IP Schutzfunktionen: ÜberstromKurzschluß am Ausgang; Phase gegen Erde oder Phase-Phase. Überspannung. Unterspannung Phaseausfall. Übertemperature (I2t) gemessen über die Stromaufnahme vom Motor. Übertemperature (PTC Eingang ) gemessen mittels Fühler im Motor. Überlast beim Frequenzumrichter  oder Bremswiederstand. Zu hohen Drehzahl.Drehrichtungsumkehrschutz 

Funktionen:

• Überwachung von Drehmoment- oder Geschindigkeitsüberschreitung.
• Lineare und quadratische V/f Kurven.
• Sensorless (open loop) vectodercontrol oderclose loop thanks to feedback from encoders up to kHz connected to the built-in digital Eingang s.U/f
• ECO Steuerung spart Energie bei Anwendungen mit geringen Leistungen
• S-Curve für sanftes Anlaufen  und  sanftes Runterlaufen.
• Fliegender Start z.B. wenn die Stromversorgung unterbrochen wurde.
• DC Bremsen  und DC Injektion
• PID-Regler eingebaut
• Frequenz/Zeit Zyklus.
• Vorwahl aus Gruppen von Parameterwerte.
• Nutzer Menue (Oft genutzte Parameter werden festgehalten).

• 3.      Kundennutzen

  Kompakter Bauform ermöglicht eine Seite an Seite Montage. Hiermit sparen Sie Platz im Schaltschrank und die Planung ist einfacher. PID Regler und Folgesteuerungen sind bereits eingebaut. ECO V/f Energieinsparung, reduziert den Energieverbrauch, die Wärmeentwicklung und Kosten. S-Form Anlaufkurve, ermöglicht eine, schonende, sanfte und gleichmäßige Motoranlauf.  Geeignet sowohl für asynchron- und Permanentmagnet (PM) Motoren, immer das richtige Gerät für versch. Anwendungen und geringere Lagerhaltung. EMV Filter bereits integriert (C1 bis 5m, C2 bis m), spart extra Kosten, Montage und vereinfacht die Planung. Klartextanzeige und einfache Bedienung, spart Zeit und schafft Transparenz. USB oder Wi-Fi Schnittstelle für PC Verbindung) Steckbares Sicherheitsmodul, RS für ModBUS

DC ANWENDUNGEN STEIGEN

Die regenerativen Energien zwingen die Elektrotechnik zurück zu den Zeiten von Edison wo Gleichstrom noch das Maß der Dinge in der Elektrotechnik war.

Obwohl Wechselspannung sich weltweit als das bessere und ökonomischere System durchgesetzt hat, werden wir heute durch PV Anlagen und Batteriespeicheranlagen,

wieder verstärkt mit DC Anwendungen konfrontiert. PV Anlagen Erzeugen direkt DC leistung aus dem Licht. Natürlich ginbt es hervorragende Wechselrichter die DC  in AC Leistung umwandeln,

aber das geschieht nicht ohne Verluste, Wechselrichter kosten Geld und der Name besagt schon, dass die Geräte auch mal ausgetauscht werden müssen.

Möchte man jetzt die erzeuegte Energie auch noch zwischenspeichern um die natürliche Leistungsschwankungen auszugleichen, bieten sich momentan hierfür DC Batterien an.

Diese werden entweder direkt von der DC Anlagen eingespeist oder durch eine abermalige Zurückwandlung von AC nach DC mittels einen anderen Wechseklrichter.(!)

Das wiederum bringt andere Ingenieure auf die Idee auch Windgeneratoren direkt DC Leistungen erzeugen zu lassen, sowie DC Notstromaggregate die bei Not einspringen müssen.

Die DC Technik untergeht momentan also eine Renaissance und Lovato Electric paßt sein Angebot mit entsprechenden DC Produkte hiernach an.

In dem folgenden Beitrag finden Sie einige diese DC Geräte auch als Neuheit vorgestellt.

Erweiterung der DC-Anwendungsmöglichkeiten

Die Anzahl der DC-Anwendungen steigt. Entsprechend erweitert Lovato Electric seine bestehende Produktpalette um einige neue Geräte. Die neuen GD Trennschalter

• Geeignet für DC Anwendungen, einzelner PV-Stränge oder als Hauptschalter
• Bis zu A bei VDC und A bei VDC
• Abschließbare, direkte Betätigung (Standardmäßg)
• Steckbrücken zur Verbindung der Pole in Reihe sind standardmäßig integriert
• Nur mm breit
• Auch komplett im Gehäuse verfügbar.

Großer Einsatzbereich in kleinem Trennschalter GA0...D

• Für DC Anwendungen oder einzelner PV-Stränge geeignet
• Von A bis A bei VDC
• Abschließbare, direkte Betätigung (Standardmäßg)
• Nur mm breit für die 3P Version
• Möglichkeit zur Erweiterung auf 4P durch Anbringen des 4. Pols
• Bis zu 4 Hilfskontakte 1SÖ

Für die großen Leistungen GE…DT4

• Geeignet für DC Anwendungen oder als Hauptschalter der gesamten PV-Anlage
• Bis zu A bei VDC und A bei VDC
• 4P Standardmäßig
• Versionen für Direktbetätigung oder Türverriegelung
• Bis zu 1 Hilfskontakt 1S/1Ö

Überspannungsableiter für PV-Anlagen SA2...DG/DF

• Feste Ausführung, sowie mit austauschbaren Schutzmodulen
• Versionen mit Kurzschlussstrom A und A
• Dauerspannung VDC, VDC und VDC
• Versionen mit oder ohne Relaisausgang, mit Wechslerkontakt zur Fernzustandanszeige

Sicherungshalter und Sicherungen FB.../FE...

• Nennspannung bis VDC
• Nennstrom der Sicherungshalter bis A
• Gebrauchskategorie DCB bei VDC
• Schutzart: IP.
• Nennstrom der Sicherungen Ie: 2...A
• Sicherungstyp: gPV.

Leistungsstarke DC Schütze in kompakter Baugröße BFD...

• Für viele DC Anwendungen geeignet
• Bis A bei VDC und A bei VDC
• Große Auswahl an Spulenspannungen, sowohl AC als auch DC

Weitere Neuheiten in Januar :

Neue kompakte Griffe für GA-Trennschalter-Serie GAX/GAXB

• Speziell für kleinere Geräte, kleine Hände oder bei Platzmangel,
• Abmessungen xmm (Platte) und Tiefe mm (Betätigung),
• Verfügbar in Schwarz (für die Hauptschalter und Rot/Gelb (für die Not-Aus-Funktion).
• Beide Griffe sind in der „0“ Stellung mit einem Vorhängeschloss abschließbar

Neuer Energiezähler DMED

• Phasen Energiezähler
• Hintergrundbeleuchtetes LCD Display
• Integrierte RS Schnittstelle
• Hohe Messgenauigkeit (TRMS)
• Wirkenergie-Messung nach EN Klasse 0.5s
• Wirk- und Blindenergiezähler, Gesamt und je Phase
• Kompatibel mit Synergy und Xpress

Weitere Informationen:

Lovato Electric nun auch auf INDUUX

Besuchen Sie uns doch mal auf INDUUX – der Industrie-Plattform. Hier erfahren Sie ständig von unseren Neuigkeiten, sowie unseren aktuellsten YouTube Videos, wie z.B. Tutorials zu unseren Produkten. Zudem finden Sie auf INDUUX ein eigenes technisches Wikipedia, auf dem unsere Produkte und deren Anwendungsweisen erklärt werden. EPLAN Die Produkte von LOVATO Electric stehen Ihnen nun im EPLAN Daten Portal zur Verfügung.

Somit ist die Planung und Entwicklung elektrischer Systeme mit LOVATO Electric Produkten nun einfacher und schneller zu realisieren. Weitere Informationen, sowie den Direktlink zum EPLAN Daten Portal finden Sie hier:

NEWS:

Um unseren Kunden u8nd Mitarbeiter die Möglichkeit zu bieten stets auf dem neuesten Stand der Technik im Bereich der Automatisierung und Energiemanagement zu bleiben,

wurde nun die „LOVATO Electric Academy“ für technisches Training in unserem Werk in Bergamo eröffnet. Sie sind herzlich eingeladen hier Teil zu nehmen.

Weitere Informationen und Bilder finden Sie unter:   

Ihr LOVATO Electric Team